Some rainy music to accompany the pitter-patter of rain on your window…featuring Mogwai, Burial, The Cure, and more